कुरल अनुभाग ५ चन्द १

http://raghu-vraghava।blogspot.com/

इल वल्वान एंबान इयाल्बुदय मूवर्ककुम
नालात्त्रिन निंद्रा तुनै
இல வாழ்வான் ஏன்பான் இயல்புடைய மூவர்க்கும்
நல்லாற்றின் நின்ற துணை
he will be called the true householder , who is firm supporter of virtues of the three orders in their good path

tantric meaning:

Nal-Aatrin....Good capabilities(aceptable path).
nindra thunai...in support of such acceptable path.
Iyalbudaya moovar....the trinity,or the gunas (modes of...)satvam,rajas and tamas...(goodness passion and ignorance).
"Il vaazhvaan"...The Unity(omnipresent creator)who lay above the trinity.
aenbaan...that unity which exposites its character through trinity.