திருக்குறள் तिरुक्कुरल ತಿರುಕ್ಕುರಲ್ अनुभाग २- कुरल १

http://raghu-vraghava।blogspot.com/

वां निन्द्रू उलगम वलंगी वरुधालाल
तान अमिल्द्हम एंड्रू उनर्र पात्रु
வான் நின்று உலகம் வழங்கி வருதலால்
தான் அமிழ்தம் ஏன்று உணரர் பாற்று


TRADITIONAL MEANING...BY CONTINUANCE OF RAIN THE WORLD IS PRESERVED IN EXISTENCE,IT IS THEREFORE WORTHY TO BE CALLED AN AMBROSIA.



TANTRA MEANING:

வான் நின்று உலகம் வழங்கி ...वां निन्द्रू उलगम वलंगी ....BY IT OMNIPRESENT RAYS BEING SHOWERED FROM THE SKY CONTINUOUSLY...
वरुधालाल....வருதலால்....CUSTOMARY GRANT THAT IS NATURAL FOR THE SUSTENANCE OF CREATION.
தான் ....तान....THAT...WHICH IS INDICATED AS CAUSA-CAUSANS

அமிழ்தம் ...अमिल्द्हम......AMRIT...INDESTRUCTABLE POWER OR FORCE.
ஏன்று உணரர் பாற்று.....एंड्रू उनर्र पात्रु.....IS SO FELT BY VIRTUE.